Translating one's own (or the symptom to be remembered) (2025)

documentary

Directed by Nicolás Onischuk1hDocumentary

As the gaze sinks into the landscape, a relationship disintegrates, leaving love as a fleeting memory between archives and dreams. The writing of the days is imprinted on traces that repeat themselves in a constant déjà vu. Pain becomes noise and dissolves like particles in the air, in an attempt to reconstruct the inevitable. A leap into the void between the desire to remain and the impulse to erase a wound.

Year
2025
Country
AR
Language
Spanish
Release date
29 April 2025
TMDB
0.0 (0)
CineVerse
— (0)

Ratings

0 fans

No ratings yet.

No cast listed.

Reviews

Popular reviews

More

No reviews yet.

Recent reviews

More

No reviews yet.

If you liked Translating one's own (or the symptom to be remembered), you might also like…

Come See Me in the Good Light92% match
Come See Me in the Good Light
2025
My Mom Jayne91% match
My Mom Jayne
2025
Naqoyqatsi82% match
Naqoyqatsi
2002
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty83% match
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
2000
A Toxic Love Story75% match
A Toxic Love Story
2026
Fuck72% match
Fuck
2006
The Curse of the Dragon71% match
The Curse of the Dragon
1993
I Am Heath Ledger68% match
I Am Heath Ledger
2017
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/2064% match
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
2022
No Half Measures: Creating the Final Season of Breaking Bad64% match
No Half Measures: Creating the Final Season of Breaking Bad
2013
42 Up60% match
42 Up
1999
Love, Marilyn60% match
Love, Marilyn
2013
To Kill a Tiger60% match
To Kill a Tiger
2023
Directed by John Ford60% match
Directed by John Ford
1971
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin60% match
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
2003
The Apocalypse of St John60% match
The Apocalypse of St John
2024
Extremis60% match
Extremis
2016
In the Realms of the Unreal60% match
In the Realms of the Unreal
2004
Marina Abramović: The Artist Is Present60% match
Marina Abramović: The Artist Is Present
2012
The Class of ‘9260% match
The Class of ‘92
2013

Similar films

Tuna on Tour
Tuna on Tour
2019
Anny Duperey, artiste en équilibre
Anny Duperey, artiste en équilibre
2025
Uma Nova Paixão
Uma Nova Paixão
2023
Magyar hangja…
Magyar hangja…
2022
Secrets of Diana's Last Royal Christmas: 1991
Secrets of Diana's Last Royal Christmas: 1991
2021
Becoming Princess Diana
Becoming Princess Diana
2021
My October Story
My October Story
2024
The Last Days of Princess Diana
The Last Days of Princess Diana
2021
Kick Start
Kick Start
2024
A Story of Dogs
A Story of Dogs
1954
Cecilia Bartoli & Friends
Cecilia Bartoli & Friends
2019
Paternité : une métamorphose décryptée
Paternité : une métamorphose décryptée
2025