The Lucky Mr. Detective (2000)

Sơn applies to clerk for a director at a research institute but is instead assigned to spy on Linh, the director's beloved daughter. Offered a generous sum of salary while still struggling a secure a job, the young man happily undertakes the peculiar duty with great prudence, much to Linh's chagrin.