Evli ve Çocuklu (2004)

Evli ve Çocuklu (Married with Children) was a Turkish adaptation of the American sitcom Married... with Children and ran for 8 episodes on the Turkish TV channel Kanal D in 2004. The series was a literal translation of the original series, only with Turkish actors. All dialogues, gags, and episode titles were taken from the original scripts, except for the names which were changed to Turkish ones. Al Bundy became Niyazi Tonguç, Peggy was named Jale, and the children's names were Efe and Tugba instead of Bud and Kelly.

Cast (6)CrewGenresDetailsMediaAwards

Ege Aydan

Niyazi Tonguç

Yıldız Kaplan

Jale Tonguç

Mihrace Yekenkülüğ

Rana Mana

Tuğra Kaftancıoğlu

Selçuk Mana

Duygu Yetiş

Tuğba Tonguç

Ozan Uğurlu

Efe Tonguç

If you liked Evli ve Çocuklu, you might also like…

88% match

Akasya Durağı

2008

88% match

Geniş Aile

2009

85% match

The European Side

2004

84% match

Sweet Life

2001

81% match

Our People

1989

75% match

The Electric Company

1971

68% match

Yalan Dünya

2012

66% match

Leave It to Beaver

1957

62% match

My Three Sons

1960

61% match

Raising Hope

2010

60% match

The Villains of Valley View

2022

60% match

Zeke and Luther

2009

60% match

Father Knows Best

1954

60% match

Step by Step

1991

60% match

The Carol Burnett Show

1967

60% match

The Cosby Show

1984

60% match

The Hogan Family

1986

60% match

Stuck in the Middle

2016

60% match

Major Dad

1989

60% match

The Kids from Room 402

2000